Video Çeviri:

Orelsan - Dans quelque mois - Türkçe Çeviri

[Intro]

Şey, eee, yan odada olduğunu düşününce benden sesli mesaj almanın garip olduğunu biliyorum ama… Doğumu düşünüyordum, malum birkaç ay kaldı. Ve cidden korkmaya başladım ve bilmiyorum işte. Kafamdakileri seninle paylaşmam gerekiyordu, böyle paylaşmak daha kolay olur gibime geldi.

[Refrain]

(Birkaç ay içinde, birkaç ay içinde, birkaç ay içinde)

Yakında geliyor, asla hazır olmayacağım

(Birkaç ay içinde, birkaç ay içinde, birkaç ay içinde)

Onu nasıl yetiştirebileceğimi bile kestiremiyorum

(Birkaç ay içinde, birkaç ay içinde, birkaç ay içinde)

Yapabileceğim hataların listesini tutuyorum

(Birkaç ay içinde, birkaç ay içinde, birkaç ay içinde)

[Couplet 1]

Acı çeken bir sanatçı, sanat eserleri üretir

Acı çeken bir baba, bir hayatı harcar

Nasıl olduğumu iyi biliyorsun

Her şeyden vazgeçiyorum, onun hayatının garantisini bile verebileceğimden emin değilim